ક્રિકેટનું મેદાન હોય કે શેરી ક્રિકેટની મેચ, તે બધાની શરૂઆત ટોચ ઉલાળવાથી જ થાય છે. આ ‘હેડ્સ એન્ડ ટેઈલ્સ’ પણ એક અદ્ભુત વસ્તુ છે. આ બે શબ્દોમાં લોકોને એટલી બધી શ્રદ્ધા હોય છે કે ક્યારેક ભગવાન પ્રત્યેનો આદર પણ તેની સામે ઓછો દેખાય છે. કારણ કે લોકો તેના પર આંધળો વિશ્વાસ કરે છે. એટલું જ નહીં, જ્યારે કોઈ મુદ્દા પર બે પક્ષો વચ્ચે ઝઘડો થાય છે, ત્યારે તે સમયે પણ ‘હેડ એન્ડ ટેલ્સ’ સમાધાન કરે છે. આ બે શબ્દોમાં સૌથી મોટી સમસ્યાને ચપટીમાં ઉકેલવાની શક્તિ છે.
નાનપણમાં જ્યારે આપણે ભાઈ-બહેનો કોઈ ખાવાની બાબતે ઝઘડતા હતા, ત્યારે અંતે ટોચ ઉલાળીને સમાધાન કરી લેતા હતા. જ્યારે ઘણી વખત આપણે કોઈ અંતિમ નિષ્કર્ષ પર પહોંચી શકતા નથી, ત્યારે અંતે આપણે ફક્ત ટોચ પર જ નિર્ભર રહેવું પડે છે. તમે તેને શોલે ફિલ્મમાં જોયો જ હશે. જય અને વીરુ સિક્કા વડે તેમનું ભાવિ કેવી રીતે નક્કી કરે છે.
સામાન્ય રીતે અંગ્રેજી ભાષામાં સિક્કાની બે બાજુઓને હેડ્સ અને ટેઈલ કહેવામાં આવે છે. માથા સાથેની બાજુને હેડ કહેવામાં આવે છે, જ્યારે પૂંછડીઓ સાથેની બાજુને ટેલ્સ કહેવામાં આવે છે. જો સિક્કા પર કોઈ ચિત્ર ન હોય, તો મૂલ્ય દર્શાવતી બાજુને ઊંધી ગણવામાં આવે છે. ભારત સહિત વિશ્વના મોટા ભાગના દેશોમાં સિક્કાની બંને બાજુઓને ‘હેડ્સ અને ટેલ્સ’ કહેવામાં આવે છે.
તેનો ઇતિહાસ રોમન સમ્રાટ સાથે સંબંધિત છે
પ્રાચીન રોમમાં સિક્કાની બે બાજુઓને ‘સીઝર અને શિપ’ કહેવામાં આવતી હતી. તેને રોમન ભાષામાં ‘Navia Aut Caput’ પણ કહેવામાં આવે છે. આ દરમિયાન રોમન સિક્કાના મુખ્ય ભાગમાં સમ્રાટનું ચિત્ર બનાવવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે બીજી બાજુ વહાણનું ચિત્ર બનાવવામાં આવ્યું હતું.
ખરેખર તો સિક્કાની બંને બાજુનો ઈતિહાસ ઘણો જૂનો છે. આ બે શબ્દોના મૂળ રોમન સિક્કા સાથે સંકળાયેલા છે. આમાં એક બાજુ બાદશાહનું ચિત્ર હતું, જ્યારે બીજી બાજુ કિંમત અંકિત હતી. આ પ્રથા હજુ પણ વિશ્વના ઘણા દેશોમાં પ્રચલિત છે.
અંગ્રેજોના માથા અને પૂંછડીઓ
બ્રિટનમાં 11મી સદીમાં સિક્કાની બંને બાજુઓને ‘ક્રોસ એન્ડ પાઈલ’ કહેવામાં આવતી હતી. બ્રિટનમાં ‘ક્રોસ એન્ડ પાઈલ’ નામની સિક્કાની રમત પણ રમાય છે. પરંતુ સમય જતાં, સિક્કાની બંને બાજુઓ ‘હેડ્સ એન્ડ ટેઇલ્સ’માં બદલાઈ ગઈ. બ્રિટિશ સિક્કાઓ હજુ પણ એક બાજુ રાજા અથવા રાણીની છબી ધરાવે છે અને બીજી બાજુ મૂલ્ય ધરાવે છે.
આ દરમિયાન રાજા અથવા રાણીની તસવીરવાળી બાજુને ‘હેડ્સ’ અને બીજી બાજુને ‘ટેઈલ્સ’ કહેવામાં આવતી હતી. અંગ્રેજોએ આખી દુનિયા પર રાજ કર્યું, તેથી સિક્કાની બંને બાજુઓ ‘હેડ્સ એન્ડ ટેઈલ્સ’ તરીકે આખી દુનિયામાં પ્રખ્યાત થઈ.
‘હેડ્સ એન્ડ ટેઈલ્સ’ને સરળ ભાષામાં સમજો
સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, કોઈપણ વસ્તુના મુખ્ય ભાગને માથું કહેવામાં આવે છે, જ્યારે છેલ્લા ભાગને પૂંછડી કહેવામાં આવે છે. તેથી જ સિક્કામાં ચિત્રવાળી બાજુને હેડ્સ અને મૂલ્યવાળી બાજુને પૂંછડી કહેવામાં આવે છે. ટેકનિકલી ‘હેડ્સ એન્ડ ટેઈલ્સ’ને ‘ઓબવર્સ એન્ડ રિવર્સ’ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
ભારત સહિત વિશ્વના ઘણા દેશોના સત્તાવાર પ્રતીક અથવા પ્રતીકના પ્રતીક અથવા બહાર નીકળેલા ભાગને ‘હેડ્સ’ કહેવામાં આવે છે. જ્યારે અન્ય ભાગ કે જેના પર કિંમત ચિહ્નિત છે તેને ‘પૂંછડી’ કહેવામાં આવે છે.
