પ્રજાસત્તાક દિવસના અવસર પર, આપણા દેશમાં 26 જાન્યુઆરીની પરેડની સાથે દિલ્હીમાં ઈન્ડિયા ગેટથી સંસદ ભવન સુધી અનેક કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવામાં આવે છે. જો કે, કોરોનાની માર્ગદર્શિકાને કારણે, તે ઘટના આ વર્ષે ઝાંખી થઈ ગઈ હતી. 26મી જાન્યુઆરીની ઉજવણીના અંતિમ દિવસે એટલે કે 29મી જાન્યુઆરીએ વિજય ચોક ખાતે ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’ સમારોહનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં નેવી, એરફોર્સ અને સેન્ટ્રલ આર્મ્ડ પોલીસ ફોર્સના પરંપરાગત બેન્ડ અલગ-અલગ ધૂન વગાડે છે અને શહીદોને યાદ કરે છે. આ દરમિયાન એબાઇડ વિથ મી ટ્યુન વગાડવામાં આવે છે, જે હવે વગાડશે નહીં. હવે તેની જગ્યાએ બીજી કોઈ ધૂન વગાડવામાં આવશે.
સૌથી પહેલા તો એ જાણવું જરૂરી છે કે ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’ એટલે શું અને એમાં આ ધૂન શા માટે વગાડવામાં આવે છે? એ પણ તમને કહેશે કે હવે આ ધૂનની જગ્યાએ કઈ ધૂન વાગશે?
‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’ શું છે?
‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’ એ સદીઓ જૂની સૈન્ય પરંપરા છે જેમાં સૂર્યાસ્ત પછી જ્યારે સૈન્ય યુદ્ધભૂમિમાંથી પાછા ફરે છે, ત્યારે પાછા ફરવાનું રણશિંગડું વગાડવામાં આવતું હતું, જેનો અર્થ એ થાય છે કે લડાઈ બંધ થઈ ગઈ હતી, જેથી બધા તેમના શસ્ત્રો નીચે મૂકે. તેઓ આપતા અને જતા હતા. યુદ્ધ સ્થળથી દૂર. આને જ ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’ કહેવાય છે.
હવે તે જ તર્જ પર દર વર્ષે 26 જાન્યુઆરીના ચાર દિવસીય કાર્યક્રમ દરમિયાન અંતિમ દિવસે વિજય ચોક ખાતે ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’નું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ દરમિયાન, ઘણા જુદા જુદા બેન્ડ્સ તેમના પરફોર્મન્સ આપે છે અને બાદમાં રીટ્રીટનું ટ્રમ્પેટ, જ્યારે તમામ બેન્ડમાસ્ટર રાષ્ટ્રપતિ પાસે જાય છે અને તેમના બેન્ડને પાછા લેવા માટે પરવાનગી માંગે છે, ત્યારે આ ટ્રમ્પેટ દ્વારા કહેવામાં આવે છે કે કાર્યક્રમ સમાપ્ત થઈ ગયો છે.
એબિડ વિથ મી ગીત વગાડવામાં આવે છે
વર્ષ 1950થી સતત આ કાર્યક્રમના અંતમાં ‘એબિડ વિથ મી’ ગીત વગાડવામાં આવે છે, પરંતુ વર્ષ 2020માં એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે ‘બીટિંગ વિથ મી’ ગીતની ધૂન હવે વગાડવામાં આવશે નહીં. રીટ્રીટ સેરેમની. અને તેના બદલે ‘વંદે માતરમ’ વગાડવામાં આવશે. જો કે, તે પછી બન્યું ન હતું અને તે ફક્ત 2020 અને 2021માં જ વગાડવામાં આવ્યું હતું.
શું છે આ ગીત પાછળની વાર્તા?
એક અહેવાલ મુજબ, આ ગીત સ્કોટલેન્ડના એંગ્લિકન પ્રધાન હેનરી ફ્રાન્સિસ લિટે દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. સાદગી અને દુ:ખમાં ગવાયેલું આ ગીત સ્તોત્ર કહેવાય છે, જે મોટે ભાગે ચર્ચમાં ગવાતું હતું. તે ઘણીવાર આંતરરાષ્ટ્રીય સંગીતકાર વિલિયમ હેનરી મોન્કની ધૂન પર ગવાય છે. તેથી જ ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’માં આર્મી બેન્ડ દ્વારા આ ગીત ખૂબ જ સરળ રીતે વગાડવામાં આવે છે.
અહેવાલ મુજબ, હેનરી ફ્રાન્સિસ લાઇટે આ ગીત 1820માં લખ્યું હતું, જ્યારે તે તેના મિત્રને મળ્યા હતા જે તેના અંતિમ શ્વાસ લઈ રહ્યો હતો. આ ઉદાસી ગીતમાં તેણે પોતાનું દર્દ કહ્યું અને તેણે આ ગીત 1847માં પોતાના મૃત્યુ સુધી પોતાની પાસે રાખ્યું. હેનરી ફ્રાન્સિસ લાઈટના અંતિમ સંસ્કાર પ્રસંગે આ ગીત પહેલીવાર ગવાયું હતું. આ ગીત ખ્રિસ્તી ધર્મમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય છે.
આ ગીત ટાઇટેનિકના ડૂબવા દરમિયાન અને પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન ઘણી વખત ગાવામાં આવ્યું હતું. તે ભારતીય સેનામાં નહીં, પરંતુ ઘણા દેશોની સેનામાં શહીદ થયેલા જવાનોની યાદમાં ગાવામાં આવે છે.
ભારત સાથે શું જોડાણ છે?
એવું કહેવાય છે કે રાષ્ટ્રપતિ મહાત્મા ગાંધીના વૈષ્ણવ જન તો અને રઘુપતિ રાઘવ રાજા રામની સાથે એબાઇડ વિથ મી પણ તેમના પ્રિય ગીતોમાંનું એક હતું. ગાંધીજીએ આ ધૂન સૌપ્રથમ મૈસુર પેલેસ બેન્ડમાંથી સાંભળી હતી. ત્યારથી એવું માનવામાં આવે છે કે મહાત્મા ગાંધીના કારણે ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’માં પણ આ સૂર ગવાય છે.
હવે ‘Abide With Me’નું સ્થાન કયું ગીતે લીધું?
ભારતીય સેના દ્વારા શનિવારે જાહેર કરાયેલી પુસ્તિકા અનુસાર, 29 જાન્યુઆરીએ યોજાનારી ‘બીટિંગ ધ રીટ્રીટ’ સમારોહમાં આ ધૂન હવે વગાડવામાં આવશે નહીં. આ મુજબ, ‘સારે જહાં સે અચ્છા’ની ધૂન સાથે આ વર્ષનો સમારંભ સમાપ્ત થશે. આ વખતે કાર્યક્રમમાં ‘વીર સૈનિક’, ‘બગલર્સ દ્વારા ધામધૂમથી’, ‘આઈએનએસ ઈન્ડિયા’, ‘સફળ’, ‘જય ભારતી’, ‘કેરળ’, ‘હિંદ કી સેના’, ‘પગલાં-દર-પગલાં’, ‘ડ્રમર્સ’ કોલ’, ‘એ મેરે વતન કે લોગોં’ 26 ધૂન વગાડશે.
